ロルフィング
【ロルフィング体験の翻訳⑤】30歳から40歳へ。10年通ってくださる理由があります。
30代の頃から通ってくださっている女性のクライアントさんがいます。 初めて来られた頃は、手先のしびれや肩こりに悩まれていました。 整形外科では湿布や牽引を続けていましたが、なかなか改善せず、ロルフィングを紹介されて来てく […]
【ロルフィング体験の翻訳④】「このままずっと…」と思ってしまったら
腰が痛い。 首が痛い。 膝が痛い。 そんな時、私たちはつい、 「このままずっと、この痛みと付き合っていくのかな。」 と思ってしまうことがあります。 実は今日、私もそうでした。 最近、夢中になって記事を書いていました。 気 […]
【ロルフィング体験の翻訳③】「何も変わらない気がします。」と言われたら
ロルフィングのセッションでは、 「今日はどうでしたか？」 とお聞きすることがあります。 すると、 「特に何も変わりません。」 そう答えられる方がいます。 実は、この言葉も私はよく聞きます。 でも、その方が帰られる姿を見て […]
【ロルフィング体験の翻訳②】「戻った気がする」と感じる理由
ロルフィングのセッションを受けたあと、 「その日は楽だったのに、翌日には戻った気がしました。」 そんなふうに話される方がいます。 これは、とてもよく聞く言葉です。 でも私は、 「戻ってしまいましたね。」 とは思っていませ […]
【ロルフィング体験の翻訳①】あなたの体には、あなたの順番があります
ロルフィングを受けようと思っている方や、10シリーズの途中の方から、 「セッション1では何が起こりますか？」 「何回目くらいで変化を感じますか？」 と聞かれることがあります。 でも、この質問に私ははっきり答えることができ […]
【ロルフィング哲学⑩】ロルフィングは、人生を楽しむための土台
前回は【ロルフィング哲学⑨】で、「体との関係は、一生育てていくもの」についてお話ししました。 このシリーズの最後に、私がロルフィングを続けている理由を、もう一度お伝えしたいと思います。 ロルフィングというと、 姿勢を整え […]
【ロルフィング哲学⑨】体との関係は、一生育てていくもの
前回は【ロルフィング哲学⑧】で、「年齢を重ねるほど、身体感覚は大切になる」についてお話ししました。 では、体との関係は、いつ完成するのでしょうか。 今日は、そのことについてお話ししたいと思います。 「いつになったら完成し […]
【ロルフィング哲学⑧】年齢を重ねるほど、身体感覚は大切になる
前回は【ロルフィング哲学⑦】で、「体が変わると、選ぶ人生も変わる」についてお話ししました。 では、年齢を重ねるほど、なぜ身体感覚が大切になるのでしょうか。 今日は、そのことについてお話ししたいと思います。 年齢を重ねると […]
【ロルフィング哲学⑦】体が変わると、選ぶ人生も変わる
前回は【ロルフィング哲学⑥】で、「痛みは敵ではなく、体からのメッセージ」についてお話ししました。 では、体が変わると人生はどう変わるのでしょうか。 今日は、そのことについてお話ししたいと思います。 ロルフィングを続けてい […]
【ロルフィング哲学⑥】痛みは敵ではなく、体からのメッセージ
前回は【ロルフィング哲学⑤】で、「頑張る体から卒業する」についてお話ししました。 では、痛みは私たちに何を伝えようとしているのでしょうか。 今日は、そのことについてお話ししたいと思います。 痛みがあると、 私たちはすぐに […]